2013年11月12日火曜日

vida noturna no Rio
リオのナイトライフ


Enquanto ficava na Cidade Maravilhosa, fui algumas vezes ao bairro da Lapa, o centro da vida noturna carioca.
シダージ・マラヴィリョーザ(直訳すると「素晴らしい都市」、リオ・デ・ジャネイロの愛称)滞在中に、ナイトライフの中心地であるラパ地区に数回行きました。


Em uma boate vi um show de samba em que dançaram três mulheres que se vestiam em um traje provocante (primeira foto e video).
あるダンスクラブで挑発的な衣装の女性3人が踊るサンバのショーを見ました(最初の写真とビデオ)。



A noite no Rio de Janeiro estava quente e barulhenta.
リオの夜は暑く騒がしかったです。


0 件のコメント:

コメントを投稿