Vamos ao Brasil! / ブラジルに行こう！

Oi! Me chamo Mar; sou um mochileiro japonês. Viajei ao Brasil por dois meses em 2013 dos finais de janeiro até os finais de março. Neste blog gostaria de compartilhar com vocês minhas experiências inesqueciveis através de textos e fotos. Todas as publicacões em português neste blog foram corrigidas por meus amigos brasileiros.
こんにちは！日本人バックパッカーのマルです。2013年1月末から3月末の2ヵ月間ブラジルを旅しました。このブログでは文章と写真を通して私の忘れられない体験を皆様と共有します。ポルトガル語の文章は全て、ブラジル人の友達によってチェック済みです。
© 2013 brasil215.blogspot.com / ブラジルに行こう！

2013年11月4日月曜日

flores raras brasileiras
ブラジルの珍しい花

No Parque Nacional da Chapada Diamantina e em seus arredores, vi muitas flores com aspectos raros, por exemplo uma de maracujá (primeira foto).
シャパーダ・ジアマンチーナ国立公園とその周辺で、パッションフルーツの花（最初の写真）等、変わった花をたくさん見かけました。

Não sei como se chamam essas flores, com a exceção dum par das mesmas.
2つの花以外は、名前がわかりません。

Prezados leitores, se vocês sabem os nomes destas flores, ensinem-me, por favor.
親愛なる読者の皆様、これらの花の名前を知っていたら教えて下さい。