2013年10月29日火曜日

a "Última Ceia" misteriosa
謎の「最後の晩餐」


Na Igreja de Nosso Senhor do Bonfim em Salvador encontrei azulejos que representavam a última ceia de Jesus.
サウヴァドールのノッソ・セニョール・ド・ボンフィン教会でキリストの最後の晩餐を描いたアズレージョ(装飾タイル)を見つけました。

Geralmente em pinturas que representam a última ceia aparecem 13 pessoas, mas nos azulejos naquela igreja havia 18.
最後の晩餐の絵には通常13人描かれていますが、この教会のアズレージョには18人登場します。

O que significa isso?
これは何を意味するのでしょうか。


A igreja é conhecida pelas fitas de boa sorte que vendem em frente ao prédio.
ボンフィン教会は、建物の前で売られている幸運を呼ぶリボンで有名です。


0 件のコメント:

コメントを投稿